{"id":711,"date":"2020-11-01T21:42:00","date_gmt":"2020-11-01T12:42:00","guid":{"rendered":"http:\/\/apfs.jp\/?p=711"},"modified":"2025-05-25T21:42:50","modified_gmt":"2025-05-25T12:42:50","slug":"2020%e5%b9%b411%e6%9c%88%e3%80%80%e5%bb%ba%e7%af%89%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%83%bc%e3%83%8a%e3%83%ab","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/2020\/11\/01\/2020%e5%b9%b411%e6%9c%88%e3%80%80%e5%bb%ba%e7%af%89%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%83%bc%e3%83%8a%e3%83%ab\/","title":{"rendered":"Revista de Arquitectura, noviembre de 2020"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Revista de Arquitectura, noviembre de 2020, p\u00e1g. 18<br>Art\u00edculo especial: &quot;Residentes extranjeros&quot;: cuestiones relacionadas con los residentes extranjeros en Jap\u00f3n que deber\u00eda conocer.<br>Bas\u00e1ndonos en el principio de ayuda mutua, ofrecemos consultas, sugerencias y cursos.<br>Mayumi Yoshida<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ofrecemos &quot;consultas orientadas a la b\u00fasqueda de soluciones&quot;.<\/strong><br>Ofrecemos servicios de asesoramiento para las diversas dificultades y problemas a los que se enfrentan los residentes extranjeros durante su estancia en Jap\u00f3n.<br>En lugar de simplemente brindar &quot;consultas de tipo control de tr\u00e1fico&quot; que lo remitan a lugares donde buscar asesoramiento,<br>Ofrecemos &quot;consultas orientadas a la soluci\u00f3n&quot; que le acompa\u00f1an en cada paso del proceso, desde la consulta inicial hasta la resoluci\u00f3n, en todos los \u00e1mbitos.<br>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n estamos centrando nuestros esfuerzos en actividades de promoci\u00f3n que transmitan al gobierno y a otros organismos pertinentes las voces de los residentes extranjeros que surgen a trav\u00e9s de estos servicios de consulta.<br>Adem\u00e1s de estas actividades, tambi\u00e9n organizamos sesiones de estudio y talleres para ayudar a los residentes extranjeros a mejorar sus vidas en Jap\u00f3n.<br>Tambi\u00e9n organizamos conferencias y simposios para ayudar a los residentes japoneses a aprender m\u00e1s sobre los residentes extranjeros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Hay propiedades que no admiten extranjeros.<\/strong><br>A\u00fan hoy existen propiedades que rechazan a los extranjeros. Adem\u00e1s, hay muchos problemas con los vecinos.<br>Como es l\u00f3gico, los extranjeros desconocen las normas no escritas de la sociedad japonesa, y los japoneses no las expresan verbalmente.<br>Ninguna de las partes es capaz de ceder. Creo que es necesario que los japoneses hagan un esfuerzo por &quot;comunicarse&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los extranjeros a los que nuestra organizaci\u00f3n apoya viven en la regi\u00f3n de Kanto y sus alrededores.<br>Parece que la gente suele encontrar propiedades en &quot;zonas residenciales&quot; donde viven muchas personas de cada pa\u00eds.<br>Por ejemplo, muchos ciudadanos banglades\u00edes que viven en Tokio residen en el distrito de Kita.<br>Nos presentamos mutuamente a propiedades donde ya hemos establecido una relaci\u00f3n de confianza con el propietario.<br>Adem\u00e1s, en instalaciones cercanas se celebran eventos organizados por personas del mismo pa\u00eds.<br>Tambi\u00e9n es m\u00e1s f\u00e1cil asistir a ese tipo de reuniones sociales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&quot;La situaci\u00f3n precaria de los empleados no permanentes&quot;<\/strong><br>Muchos extranjeros perdieron sus empleos. A menudo, los extranjeros tienen dificultades para conseguir un empleo a tiempo completo (debido a problemas como el dominio del idioma japon\u00e9s).<br>Debido a que muchos de ellos trabajan por contrato o a tiempo parcial, fueron de los primeros en ser despedidos a causa de la recesi\u00f3n provocada por la COVID-19.<br>Encontrar un nuevo empleo no es f\u00e1cil, e incluso si quisieran regresar a su pa\u00eds de origen, los vuelos est\u00e1n suspendidos debido a la propagaci\u00f3n mundial de la infecci\u00f3n.<br>Hab\u00eda muchos extranjeros que parec\u00edan completamente perdidos y desconcertados.<br>Normalmente no nos damos cuenta, pero creo que la precaria situaci\u00f3n de los extranjeros ha salido a la luz durante emergencias como esta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&quot;Como un vecino cercano&quot;<\/strong><br>Jap\u00f3n ya ha aceptado a muchos extranjeros por diversos motivos.<br>Los extranjeros creen que la sociedad japonesa necesita desarrollarse econ\u00f3micamente.<br>Adem\u00e1s, no son simplemente una fuerza laboral para hacer frente al envejecimiento de la poblaci\u00f3n; todos ellos son seres humanos con sentimientos y emociones.<br>Quiero hacer un llamamiento al gobierno y a la administraci\u00f3n para que implementen pol\u00edticas que tengan en cuenta la vida de las personas que las aceptan.<br>Los extranjeros tambi\u00e9n son nuestros vecinos cercanos. Tanto la forma de pensar japonesa como la forma de pensar extranjera, que puede parecer que se desv\u00eda de ella,<br>Cada persona tiene sus propios valores. Creo que si todos nos unimos como vecinos en nuestra comunidad, podemos construir una sociedad diversa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2020\u5e7411\u6708\u3000\u5efa\u7bc9\u30b8\u30e3\u30fc\u30ca\u30eb\u300018p\u3000\u7279\u96c6\u300c\u5916\u56fd\u4eba\u5c45\u4f4f\u300d\u3082\u3063\u3068\u77e5\u3063\u3066\u307b\u3057\u3044\u65e5\u672c\u306e\u5728\u4f4f\u5916\u56fd\u4eba\u3092\u3081\u3050\u308b\u8ab2\u984c\u76f8\u4e92 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wp-seo-meta-description":"","wp-seo-meta-robots":[]},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-media-articles","c-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":712,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711\/revisions\/712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}