{"id":731,"date":"2010-04-30T21:55:00","date_gmt":"2010-04-30T12:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/apfs.jp\/?p=731"},"modified":"2025-05-25T21:56:36","modified_gmt":"2025-05-25T12:56:36","slug":"abubakar-awadu-suraj%e3%81%95%e3%82%93%e3%81%ae%e6%ad%bb%e4%ba%a1%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%97%e3%80%81%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e5%85%a5%e5%9b%bd%e7%ae%a1%e7%90%86%e5%b1%80%e3%81%ab%e7%94%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/2010\/04\/30\/abubakar-awadu-suraj%e3%81%95%e3%82%93%e3%81%ae%e6%ad%bb%e4%ba%a1%e4%ba%8b%e4%bb%b6%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%97%e3%80%81%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e5%85%a5%e5%9b%bd%e7%ae%a1%e7%90%86%e5%b1%80%e3%81%ab%e7%94%b3\/","title":{"rendered":"Nous avons soumis une demande au Bureau de l&#039;immigration de Tokyo concernant le d\u00e9c\u00e8s de M. Abubagar Awadu Suraj."},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"150\" src=\"http:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/p1010018-e1272621179294.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-732\" srcset=\"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/p1010018-e1272621179294.jpg 200w, https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/p1010018-e1272621179294-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Manifestation devant le Bureau de l&#039;immigration de Tokyo<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<br>Date et heure : vendredi 30 avril 2010, de 14h45 \u00e0 16h15<br>Lieu : Devant le Bureau de l&#039;immigration de Tokyo<br>Nombre de participants : Environ 30 personnes<br>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 22 mars 2010, Abubagar Awadu Suraj (ressortissant ghan\u00e9en)<br>Il est mort pendant sa d\u00e9portation.<br>L&#039;APFS soutenait Abubagar Awadu Suraj depuis son d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les parties impliqu\u00e9es dans l&#039;affaire, le Bureau de l&#039;immigration du minist\u00e8re de la Justice et le Bureau r\u00e9gional de l&#039;immigration de Tokyo, ont contact\u00e9 la famille endeuill\u00e9e et<br>Les partisans ont exig\u00e9 des explications sur la situation et des excuses.<br>Le 25 mars, nous avons d\u00e9pos\u00e9 une demande aupr\u00e8s du Bureau de l&#039;immigration du minist\u00e8re de la Justice.<br>Le Bureau de l&#039;immigration du minist\u00e8re de la Justice a insist\u00e9 sur le fait que \u00ab nous laissons l&#039;affaire entre les mains de la police \u00bb.<br>L&#039;explication restait fragmentaire.<br>Et apr\u00e8s cela, il n&#039;y a eu aucune r\u00e9ponse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J&#039;ai \u00e9t\u00e9 indign\u00e9 par la r\u00e9action du Bureau de l&#039;immigration du minist\u00e8re de la Justice et du Bureau de l&#039;immigration de Tokyo.<br>Le 30 avril, APFS et leurs compatriotes ghan\u00e9ens ont conjointement d\u00e9pos\u00e9 un recours aupr\u00e8s du Bureau de l&#039;immigration de Tokyo.<br>Nous avons soumis une demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une d\u00e9l\u00e9gation de cinq personnes s&#039;est pr\u00e9sent\u00e9e au Bureau de l&#039;immigration de Tokyo et a d\u00e9pos\u00e9 une demande.<br>Les trois points suivants ont \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9s\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2460 Expliquez les circonstances de l\u2019incident \u00e0 la famille endeuill\u00e9e.<br>\u2461 Pr\u00e9sentez des excuses officielles \u00e0 la famille endeuill\u00e9e.<br>\u2462 Veuillez fournir une explication satisfaisante du refus d&#039;un nouveau proc\u00e8s dans l&#039;affaire de M. Suraj.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En raison de la r\u00e9ponse malhonn\u00eate du Bureau de l&#039;immigration de Tokyo, la demande a dur\u00e9 plus d&#039;une heure.<br>Les chefs du D\u00e9partement des affaires g\u00e9n\u00e9rales et du D\u00e9partement ex\u00e9cutif ont promis d&#039;examiner la question susmentionn\u00e9e et de fournir une r\u00e9ponse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, id\u00e9alement, une r\u00e9ponse aurait d\u00fb \u00eatre apport\u00e9e avant m\u00eame que la demande ne soit formul\u00e9e.<br>Les familles endeuill\u00e9es et leurs compatriotes ghan\u00e9ens sont profond\u00e9ment indign\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lors de cet appel, le personnel d&#039;APFS et leurs compatriotes ghan\u00e9ens<br>Nous avons \u00e9lev\u00e9 la voix pour protester devant le Bureau de l&#039;immigration de Tokyo.<br>J&#039;ai re\u00e7u beaucoup d&#039;empathie et d&#039;encouragements de la part de nombreuses personnes qui visitaient le bureau de l&#039;immigration.<br>Parfois, pr\u00e8s de 100 personnes \u00e9coutaient.<br>De plus, les quelque 300 prospectus que nous avions pr\u00e9par\u00e9s ont disparu en un instant, t\u00e9moignant du vif int\u00e9r\u00eat suscit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">APFS continuera de collaborer avec le Bureau de l&#039;immigration du minist\u00e8re de la Justice et le Bureau r\u00e9gional de l&#039;immigration de Tokyo.<br>Nous exigerons des explications sur ce qui s&#039;est pass\u00e9 et des excuses.<br>Par ailleurs, nous exhortons \u00e9galement la ministre de la Justice, Keiko Chiba, \u00e0 veiller \u00e0 ce que des mesures appropri\u00e9es soient prises sur le terrain.<br>Je vais intenter une action en justice.<br>Nous vous remercions de votre soutien.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2013\u65e5\u3000\u6642:2010\u5e744\u670830\u65e5\uff08\u91d1\uff0914:45-16:15\u5834\u3000\u6240\uff1a\u6771\u4eac\u5165\u56fd\u7ba1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":732,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","wp-seo-meta-description":"","wp-seo-meta-robots":[]},"categories":[6,3],"tags":[],"class_list":["post-731","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-suraju-incident","category-activity-report","c-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=731"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":733,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/731\/revisions\/733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apfs.zenith-web-creations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}