Spanish 
Japanese 
English 
French 
Bengali 
Myanmar 
Nepali 
Tagalog 
Urdu 
Thai 
Persian -
Caso Suraj
Aviso de la reunión informativa para la 11.ª audiencia del caso de indemnización nacional en el caso Suraj (13 de septiembre, después de las 17:00 horas).
Finalmente, el viernes 13 de septiembre de 2013 se llevará a cabo la undécima audiencia en el caso nacional de indemnización para la Sra. Suraj. Se interrogará a los funcionarios de inmigración. Se invita a asistir. -
Caso Suraj
Solicito asistir a la undécima audiencia del juicio nacional por indemnización en el caso del Sr. Suraj.
El 22 de marzo de 2010, un ciudadano ghanés, Abubagar Awudu Suraj (en adelante, el Sr. Suraj), recibió remesas financiadas por el gobierno. […] -
Caso Suraj
スラジュさん事件 国賠次回期日は9月13日です！
2013年6月24日（月）、スラジュさん事件第10回国賠期日がありました。今回は主に今後の裁判の日程調整でした […] -
Caso Suraj
【速報】スラジュさん事件の国賠訴訟の次回期日が決まりました
スラジュさん事件の国賠訴訟の次回期日が決まりました。 2013年6月24日（月）16:00～ 東京地方裁判所7 […] -
Caso Suraj
Se celebró la novena audiencia en el juicio nacional por la indemnización del caso Suraj.
El lunes 13 de mayo a las 15:30 horas, se celebró la novena audiencia del juicio nacional por indemnización del caso Suraj en la sala 706 del Tribunal de Distrito de Tokio. La sala estaba llena. […] -
Caso Suraj
スラジュさん事件国賠訴訟（5/13 月） 傍聴のお願い
スラジュ事件国賠訴訟 第9回期日 （Ninth Trial Hearing） ＊Only in Japanes […] -
Caso Suraj
スラジュさん事件報告会を行いました
2013年3月31日（日）、スラジュさん事件報告会を池袋の生活産業プラザで行いました。 弁護団からは飯田健太郎 […] -
Caso Suraj
スラジュさん事件 報告集会（3/31）
日時: 2013年3月31日（日）午後6時～8時 場所: 豊島区立生活産業プラザ（池袋駅東口より徒 […] -
Caso Suraj
スラジュさん事件国賠訴訟（第8回期日）傍聴のお願い
スラジュ事件国賠訴訟 第８回期日日時：2013年2月25日（月）16：00～場所：東京地方裁判所 ７０５法廷 […] -
Caso Suraj
[Continúa la recogida de firmas] ¡Por favor, ayúdenos a recoger firmas para exigir que los funcionarios de inmigración responsables de la muerte de Suraj durante la deportación patrocinada por el gobierno sean procesados!
El 22 de marzo de 2010, Abubakar Awudu Suraj (en adelante denominado Suraj), ciudadano ghanés, fue repatriado a sus expensas.