Libreng pagsusuri sa kalusugan para sa mga dayuhang residente (gaganapin sa Agosto 19, Linggo)

Maaari kang kumonsulta sa mga doktor at nars tungkol sa iyong mga alalahanin sa kalusugan.

APFSでは外国人住民を対象とした、「無料健康診断」をおこないました。
60名の参加がありました。

以下、実施概要です。

日時: 2012年8月19日(日)10:30~16:00 ※受付は15:00で終了となります。
Mga Nilalaman: X-ray sa dibdib, pagsukat ng presyon ng dugo, pagsusuri sa ihi, mga pisikal na pagsukat, konsultasyong medikal, konsultasyon sa ngipin, konsultasyon sa nutrisyon
通訳:英語、ベンガル語、ビルマ語、タガログ語、ウルドゥー語、フランス語(通訳言語は予定)
Lokasyon: High Life Plaza Itabashi Bulwagan sa Ika-2 Palapag
(JR埼京線「板橋」駅 西口下車 徒歩2分)

Tagapag-organisa: Dibisyon ng Pagkontrol ng Nakakahawang Sakit, Kagawaran ng Kalusugan at Kaligtasan, Kawanihan ng Kagalingang Panlipunan at Kalusugan ng Pamahalaang Metropolitan ng Tokyo
Sertipikadong NPO SHARE - Samahan ng mga Mamamayan para sa Pandaigdigang Kooperasyon sa Kalusugan
Samahan ng Pagkakaibigan ng mga Mamamayang Asyano (APFS) ng NPO

Makipag-ugnayan: ASIAN PEOPLE'S FRIENDSHIP SOCIETY (APFS) (Taong Makikipag-ugnayan: Kato)
     TEL:03-3964-8739 E-mail:apfs-1987@nifty.com